Đăng nhập Đăng ký

nơi xa xôi hẻo lánh Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nơi xa xôi hẻo lánh" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 边鄙 <边远的地方。>
  • nơi     场; 场儿 场合 ở nơi công cộng ; phải tuân thủ theo trật tự. 在公共场合, 要遵守秩序。...
  • xa     长 车 hoả xa 火车。 悬 遥 隔 遥遥 浻; 辽; 远; 遐; 逖 xa xăm. 辽远。 nơi...
  • xôi     糯米饭; 江米饭。 蒸 ...
  • hẻo     晓 哓 䓔 ...
  • lánh     溜边 闪避; 闪 闪躲 光亮 ...
  • nơi xa     地角 远方 ...
  • xa xôi     鞭长莫及 边远 vùng biên giới xa xôi 边远地区。 浻; 辽 辽远; 缅; 缅邈; 迢远 vùng biên...
  • hẻo lánh     闭塞; 蔽塞 边远 các huyện biên giới hẻo lánh 边远县份。 冷僻 núi non hẻo lánh....
  • nơi xa xôi     八荒 边地 山南海北 天边; 天边儿; 八表; 八荒 ; 天涯 书 绝域 ...
  • xa xôi hẻo lánh     山穷水尽 阴山背后 ...
Câu ví dụ
  • 不要建在一些偏远、边缘的位置。
    Đừng để bị lạc ở những nơi xa xôi, hẻo lánh.
  • 像行远路,有同行的朋友,就更安心。
    Tới những nơi xa xôi hẻo lánh nên đi cùng một nhóm người bạn sẽ an toàn hơn.
  • “公共汽车把他们扔在一个大红色粉刷群的前面,像一个博物馆,只是坐在无关紧要的地方。
    Chiếc xe buýt thả họ xuống trước một khu liên hợp được lát vữa màu đỏ lớn như một viện bảo tàng, tọa lạc ở một nơi xa xôi hẻo lánh nào đó.
  • 而其他人相信独角兽仍然生活在遥远偏僻的地方,只有那些品德高尚,诚实守信的人才能找到。
    Nhưng nhiều người khác thì lại cho rằng lỳ Lân sống ở những nơi xa xôi hẻo lánh mà chỉ có những người có đức hạnh và chân thật mới nhìn thấy nó.